PLEASE1 Please visit my Commissions blog for my Tip Jar. Thank you!



Kaigo Mashimaro (version2)

A Strawberry Marshmallow Parody by Toyatei

Okay.  This is a mystery to me.  For some reason, I was missing page 19.  It’s weird to me, because during the saving process, I open the files in a group and save in a group.

Anyhow, thanks to emu001 for pointing out the missing page.

Sorry for the confusion.  ^/\^

Flattr this!

Kaigo Mashimaro 3

A Strawberry Marshmallow Parody by Toyatei

My usual high-stress job has been keeping me extremely busy as of late. I haven’t had much time or energy afterwards. But now that things have slowed down somewhat, I can get back to doing something I actually enjoy doing: Translating mangas I enjoy!

I’m actually in the middle of working on the 2nd part of Waver’s major project, but just to get myself back into the groove, I figured I’d quickly complete this series by Toyatei.


  • Kaigo Mashimaro 3
    • Mega
    • ImageVenue – online viewing
    • E-Hentai – online viewing
  • Kaigo Mashimaro 1-3
    • Mega

2017-1114 (HST):  Version 2 available.  Missing page added.

Flattr this!

Muv-Luv Alternative – Volume 07, Chapter 38

Revisit / Retrieve

It took a while, due to numerous happenings going on, but it’s finally here!  Here is the start of Volume 7! *pachi, pachi, pachi, pachi*

In this chapter, Takeru revisits “the original world” to retrieve the much-needed formula from Yuuko-sensei.


Flattr this!

Atelier Escha & Logy-Alchemists of the Dusk Sky – Volume 1

Complete Tankoubon

This is the first volume of a fun, 2-volume project commissioned by Waver.

Learning our lesson from his last project, Waver didn’t want to post it to Batoto until it was perfect. He notified me that it was live on Batoto a few days ago. I finally have some time to post on my blog about it tonight. ^_^;;

Based on the RPG by Gust, the manga is by Chako Abeno. Manga Updates also has a better synopsis than I could ever give, so please check that out!

I wasn’t familiar with this or the other related video games by Gust, but if you want to, you can find more info about this and the other Gust series via the WIKIs.

Enjoy Volume 1.

Coming Soon…Muv-Luv Alternative, Volume 7, Chapter 38

Flattr this!

Kaigo Mashimaro 02

A Strawberry Marshmallow Parody Continues

I wanted to post this before heading out to work.

After completing chapter 4 of Waver’s project, I gave myself another quick break to work on this Toyatei doujinshi. It’s the 2nd part/chapter/volume of Kaigo Mashimaro.


Sneak Peak of Waver’s project


I have mentioned before that I’m working on a 2-volume project for Waver. Although I’m already “cleaning” the 5th chapter before translation, Waver won’t be releasing it until he’s able to proofread/review the whole manga (or mangas) in total, just to make sure everything is correct.

The cleaning process of raw scans is labor intensive for me; primarily because I’m insane enough to want to capture as much detail of the artist’s artwork as possible while doing away with the junk you get when printing on pulp (or slightly better than pulp) paper before downsizing it to something to where most people won’t notice the difference! Nonetheless, it is a selfish but satisfying experience. ^_^

In between cleaning, to sorta give myself a mental break, I started setting up the my font selection and dummy text layout for MuvLuv Alternative Chapter 38 (see sample on right). I even managed to actually translate a page or two.

Check out the sneak peaks. ^_^

MuvLuv Volume 7 preview

Flattr this!